没凑够 差不少
“I haven't raised enough. Still short quite a bit.”
THE DIALOGUE REEL
就是肾源的钱
“It's just the money for the kidney.”
没 凑够 差不少
“I haven't raised enough. Still short quite a bit.”
我打算过一阵子 再找一个晚上的班
“I'm thinking of picking up another night shift soon.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Catastrophic medical expenses often require families to pool resources from extended relatives and work extra jobs, turning illness into a shared financial struggle.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
haven't pooled or gathered enough money
The verb '凑' refers to piecing together funds from multiple sources or savings.
short by a significant amount
A colloquial way to indicate a substantial gap between what is needed and what is available.
