那样的话 我们还可以在暖海 再待上一段时间
“In that case, we can stay in Nuanhai for a while longer.”
THE DIALOGUE REEL
我有八成的把握 可以说服他跟我合作
“I'm 80% sure I can convince him to work with me.”
那样的 话 我们 还可以 在暖海 再待上一段时间
“In that case, we can stay in Nuanhai for a while longer.”
那他如果
“What if he”
Direct spoken expression in this communicative setting.
It is very common in modern urban Chinese life to combine travel for business collaborations with personal holidays alongside partners or friends.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
in that case / if that happens
A common spoken conditional phrase used to bridge from a hypothetical scenario to its pleasant result.
stay for a period of time
The verb complement '上' indicates spending or passing a duration of time in a relaxed, experiential manner.
Attaches to a condition to mark it as hypothetical ('if so').
