本来啊 给你这角色加了几句台词
“Originally, I added a few lines to your character.”
THE DIALOGUE REEL
提供几张签名照吗
“for the Divine Mountains and Seas players?”
本来 啊 给你 这角色加了几句台词
“Originally, I added a few lines to your character.”
“But after thinking it through, it's better to add them to Shi Huo instead.”
“I was going to give you more screen time, but plans changed, so do not get your hopes up.”
In Chinese workplace interactions, superiors or creators frequently preface unfavorable news with their original positive intention to show goodwill and preserve the other person's face.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
originally; at first
Crucial marker used to set up contrast, indicating that original plans or intentions were later altered.
added a few lines of dialogue
A common entertainment and film industry expression for expanding an actor's part.
Softens the opening topic and draws the listener's attention before presenting a complication.
