你原本也是有的
“You once had it too.”
THE DIALOGUE REEL
自在
“freedom.”
你 原本 也是 有的
“You once had it too.”
就在你面前
“It was right in front of you,”
“Don't despair; you haven't truly lost that inner freedom, you just forgot you had it.”
In Chinese philosophy, 'zizai' describes a state of spiritual ease and liberation from worldly burdens, deeply cherished in poetic and intimate dialogues.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
originally also was/had
Used to emphasize a past state or quality that has since changed or been forgotten.
Used at the end of the sentence to assert certainty and affirm the reality of the past state.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You've always been like this.”
“These are snowflakes actually.”
“We originally wanted to copy it.”
“Originally, I added a few lines to your character.”