还变卖了一些租界的产业
“and sold some properties in the concession.”
THE DIALOGUE REEL
“I put in all my working capital”
还变 卖了 一些租界的产业
“and sold some properties in the concession.”
“You know me. If I don't do it, I don't.”
“I've put everything on the line for this, so there is no turning back.”
In pre-modern China, foreign concessions represented secure havens for capital; selling concession property signifies taking an enormous financial gamble.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to sell off (property or assets to raise cash)
Typically used in formal or serious spoken contexts when liquidating valuable assets during emergencies or major investments.
real estate; assets; property
Refers to tangible wealth or real estate holdings, commonly heard in historical or business dramas.
Marks the completion of selling assets, emphasizing that the sacrifice has already been committed.