十月十二日 可以开始试运营了
“Trial operations can begin on October 12th.”
THE DIALOGUE REEL
十月十二日 可以 开始 试运营 了
“Trial operations can begin on October 12th.”
好 明白了
“Okay, understood.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese business culture, projects often separate 'trial operations' from 'official opening' to iron out logistical issues and gain regulatory compliance safely.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
trial run; soft launch; trial operation
Commonly used in corporate and retail contexts before an official grand opening.
ready to begin; can start
A straightforward phrase used to give clearance or confirm readiness for an activity.
Marks a new status or readiness, indicating that the milestone has been reached.
