况且你一直在为他疗伤
“and you treated his injuries.”
THE DIALOGUE REEL
你跟常昊生熟啊
“you know Chang Haosheng well,”
况且 你 一直在 为他疗伤
“and you treated his injuries.”
你说句话
“Speak up.”
“You cannot pretend you do not know him well or have nothing to say when you have been taking care of him all along.”
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
moreover; besides; what's more
Used to introduce an additional reason that strengthens a previous argument.
have been continuously (doing something)
Placed before a verb to emphasize an ongoing action from the past up to the present.
to treat or heal an injury
Commonly used in formal contexts or martial arts dramas for healing physical wounds.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Or do you want to heal me?”
“Heal here.”
“You are injured now. It is my duty to take care of you.”
“He's fine now. I paid for his treatment.”
“You'd better take care of your injury first.”
“But he's just recovered from a serious condition.”