战时偷盗抢劫战略物资 是要枪毙的
“Stealing and robbing strategic supplies during wartime is punishable by death.”
THE DIALOGUE REEL
我们处罚完了还给他们 他们再加倍处罚 还个屁
“and when we're done, return them to him, and he'll punish them doubly. Return my ass.”
战时偷盗 抢劫 战略物资 是要枪毙的
“Stealing and robbing strategic supplies during wartime is punishable by death.”
没错 我就是这么回的
“Exactly. That's what I replied.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
During wartime in modern Chinese history, strict decrees prioritized military logistics above all else, enforcing summary execution to deter corruption and theft.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
strategic supplies / materials
A formal term used in military, legal, and historical contexts to describe essential wartime resources.
to execute by shooting
A blunt, spoken legal and military term referring to execution by firing squad.
Affirms certainty and underlines the inevitable consequence of a rule.
