我现在以盗窃船上的物品罪名 逮捕你
“I am now arresting you for stealing stuff from the ship!”
THE DIALOGUE REEL
“We're very familiar with each other. Nothing will happen. Come on, give it to me.”
我现在以盗窃船上的物品罪名 逮捕你
“I am now arresting you for stealing stuff from the ship!”
“We are only one step away from solving the case. The truth is behind this thing.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese law enforcement drama contexts, standard procedural phrasing like '以...罪名逮捕' emphasizes institutional power and shuts down informal bargaining.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
on the charge of...
A formal legal structure used to cite the specific criminal violation when detaining or charging someone.
arrest you
A serious legal collocation used exclusively when placing someone under official arrest.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You're a cop, and you're stealing?”
“The whole ship is hunting for you now.”
“Stealing and robbing strategic supplies during wartime is punishable by death.”
“When you were framed for theft,”
“of stealing money from the workshop.”
“You're stealing stuff now?”
“Why are you stealing from the dead?”
“he tricked me into stealing for me.”