她获得的能量越大 那么多人都泡澡
“the more energy she absorbs. With so many people bathing...”
THE DIALOGUE REEL
泡澡的时间越长
“The longer they soak,”
她获得的 能量越大 那么多 人都 泡澡
“the more energy she absorbs. With so many people bathing...”
“the demonic power she accumulates becomes truly terrifying.”
“Given how many people are involved, the power she's amassing is catastrophic.”
The '越...越...' pattern is heavily used in spoken Chinese to lay out cause-and-effect reasoning plainly during rapid deductions.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
the longer... the greater
A correlative construction expressing proportional change.
to take a soak / to bathe
Casual everyday term for soaking in a tub or bathhouse.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Go boil some water and give her a bath.”
“She hasn't drunk water to not use the bathroom.”
“She hasn't drunk water to not use the bathroom.”
“I'll go upstairs and take a shower. It's been a long day today.”
“is leaking like a bathhouse. We can't practice there, you know?”
“Being a bath scrubber just requires strength. That's good.”