我也差不多了 年后跟筑翎对接的资料
“I'm almost done too. Once I finish organizing the materials for our post–New Year work”
THE DIALOGUE REEL
放假
“Time for vacation!”
我也 差不多了 年后跟筑翎 对接的资料
“I'm almost done too. Once I finish organizing the materials for our post–New Year work”
“with Zhuling, I'll email them to you.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese corporate culture, wrapping up projects and coordinating handovers before the Chinese New Year holiday is critical to ensure a seamless restart afterwards.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
almost done / nearly finished
Essential everyday workplace phrase used to signal that a task is nearly completed.
to liaise with / to interface with
High-frequency professional buzzword in Chinese business contexts referring to cross-departmental or client coordination.
Indicates a newly reached state of being nearly finished.
