狗仗人势的东西
“Power-abusing wretch.”
THE DIALOGUE REEL
狗仗人势 的东西
“Power-abusing wretch.”
这些墕人哪人人善舞 果然是名不虚传
“They say everyone from Yan State is skilled at dancing. Their reputation is indeed well-deserved.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In hierarchical court societies, servants and lower officials often wield the authority of their patrons to harass peers, provoking severe resentment.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
a dog relying on its master's might; bullying others by riding on someone else's authority
A highly insulting idiom used to scold someone abusing power granted by their superiors.
thing; creature (derogatory when referring to people)
Applied to people to dehumanize them and express extreme contempt.
