你的任务 不是已经完成了吗
“Haven't you already finished your task?”
THE DIALOGUE REEL
你的任务 不是已经完成了吗
“Haven't you already finished your task?”
“It's a new year. The recruitment workload is heavier.”
“Why are you still grinding away when I thought you already hit your targets?”
In Chinese educational and commercial institutions, '任务' often refers to continuous recruitment or performance quotas that reset periodically.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
isn't it the case that... / didn't... already
A rhetorical question pattern used to confirm an assumption or express surprise when reality contradicts expectations.
to fulfill a mission / complete a quota or assignment
Standard collocation in workplaces and schools for meeting KPIs, quotas, or tasks.
Converts the rhetorical assertion into a question seeking confirmation.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“My mission can't wait.”
“then my job will be done.”
“then my job will be done.”
“I failed the task you entrusted me with.”
“Our mission...”
“You've done well with the task we assigned you.”