虹膜扫描通过 你个人工智能 你尴尬个毛线
“Iris scan verified. Embarrassing? Come on, you're an AI!”
THE DIALOGUE REEL
不会跳舞 可以不跳 你跳成这样 我看着很尴尬
“If you don't know how to dance, you don't have to. Watching you dance like this is embarrassing for me.”
虹膜扫描通过 你个人工智能 你 尴尬个毛线
“Iris scan verified. Embarrassing? Come on, you're an AI!”
“Besides, it's none of your business.”
“You are just a machine, who are you to judge me?”
Using mundane objects like 'wool yarn' (毛线) as a mild euphemism for curse words allows speakers to vent frustration aggressively without using extreme profanity.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
not at all; like hell; my foot
A colloquial slang phrase used immediately after a verb or adjective to forcefully negate or ridicule something in an informal, slightly aggressive tone.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“If you want to scan, do this first”
“I'm probably the only one who busted my own boyfriend”
“I can't even see what you look like.”
“Look. It looks custom-made for you.”
“One cannot be certain by sight alone.”
“go have your eyes and brains checked then.”