这样说来 是你制造了系统混乱
“So, it was you who created the system chaos”
THE DIALOGUE REEL
“So, I had to use Ge Yang as bait to lure you in.”
这样说来 是你制造了 系统混乱
“So, it was you who created the system chaos”
然后故意让良梦延迟一个小时恢复
“and intentionally took an extra hour for LM to recover”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Starting deductions with '这样说来' serves to corner an opponent using their own established facts before delivering a direct accusation.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
speaking of which / so in that case / judging from this
Use this connective chunk to introduce a logical inference or summary deduced from prior clues.
caused / created (trouble or malfunction)
Commonly paired with negative abstract nouns like chaos, confusion, or conflict.
