要跟陈彦允斗 咱们也不至于这样
“on going up against Chen Yanyun, it wouldn't have come to this!”
THE DIALOGUE REEL
当心点 快着些 都怨你 别磨蹭 若非你执意
“Be more careful! Hurry up. -It's all your fault! -Stop dawdling! If you hadn't insisted”
要跟陈彦允斗 咱们 也不 至于 这样
“on going up against Chen Yanyun, it wouldn't have come to this!”
“Your reckless plan has made things far worse and more miserable than necessary.”
Even during rivalries, traditional norms often favor measured responses over desperate or humiliating actions that damage one's own dignity.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
cannot go so far as; not to the extent of
Use this structure to argue that a situation does not warrant an overreaction or extreme consequence.
to fight or compete against someone
A colloquial expression used to describe engaging in an intense struggle or rivalry with another person.
