你还不算太黑啊 你六
“You're not too greedy. You get 60%,”
THE DIALOGUE REEL
“Profits are split 40/60. You get 60%, I get 40%?”
你还不算 太黑 啊 你六
“You're not too greedy. You get 60%,”
我四
“I get 40%.”
“I expected you to squeeze me harder, so I am relieved and happy with this deal.”
Voluntarily conceding the larger share of profits in partnerships fosters goodwill and cements long-term strategic relationships.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
too greedy; overly ruthless or extortionate
Colloquially describes someone whose pricing, profit demands, or business tactics are unscrupulous.
cannot really be counted as; not quite
Use to qualify a judgment or temper an extreme evaluation.
Adds a casual, bantering undertone to soften what would otherwise sound like an accusation of greed.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“It's so dark in here.”
“It's not even dark yet, and you're already wasted.”
“Back then, you hired people to slander him. That's wrong.”
“It's so dark outside.”
“Your forehead is dark—”
“Tan skin. Looks very honest.”