先走啦 好 慢走慢走
“Bye! Okay. Take care.”
THE DIALOGUE REEL
“not full yet, are you? I-I am full. We'll come again.”
先走 啦 好 慢走 慢走
“Bye! Okay. Take care.”
晓兰他们的店 听说生意很好啊
“I heard the business of Xiaolan's store is booming, isn't it?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Saying 'walk slowly' is an essential Chinese hospitality formula showing genuine care for the departing guest's safety.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
take care on your way out; walk slowly
The standard hospitable farewell uttered by hosts or shopkeepers as guests depart.
heading out now; leaving first
A friendly, informal announcement used to signal one's departure from a group or venue.
Softens the announcement of leaving, conveying friendly informality.
