什么东西 什么 什么东西 这
“What thing? - What? - What thing? Well...”
THE DIALOGUE REEL
李镇长腰部这个东西 还很顽固啊
“The thing in Ms. Li's lower back is quite stubborn.”
什么东西 什么 什么东西 这
“What thing? - What? - What thing? Well...”
“Right, she has a doctor. Maybe we should call it a day.”
“Wait, what's going on here? This feels wrong or alarming, let's stop.”
Patients receiving bodywork or informal medical treatments often react verbally to abrupt pain or unusual tactile findings before deciding whether to pull out.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
what is this / what is that
Used colloquially to express sudden surprise or confusion when spotting something alarming.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“What is this?”
“-Come on. -What is it?”
“- What thing? - What is it? There's this thing on it.”