《Sunsets Secrets Regrets》 S1·E8 (04:15)
HSK 1
chéng gē
诚哥
“Cheng.”
《Sunsets Secrets Regrets》
S1·E8
TIMECODE: 04:15
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
chéng gē
CURRENT FOCUS
诚哥
“Cheng.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《钢铁森林》
90.9% Match
诚哥的大名我肯定知道的
chéng gē de dà míng wǒ kěn dìng zhī dào de
“But of course I've heard your name.”
《钢铁森林》
86.5% Match
诚哥 你干啥去 我出去一趟 你们玩
chéng gē nǐ gàn shá qù wǒ chū qù yī tàng nǐ men wán
“Cheng, where are you going? I'm going out. You guys play.”
《钢铁森林》
82.2% Match
诚哥当着所有人的面 抽了他一个耳光
chéng gē dāng zhe suǒ yǒu rén de miàn chōu le tā yí gè ěr guāng
“a business deal for the logistics company, Cheng slapped him across the face in front of everyone.”
《年少有为》
78.3% Match
黄哥
huáng gē
“Huang.”
《年少有为》
78.3% Match
黄哥
huáng gē
“Huang.”
《年少有为》
78.3% Match
黄哥
huáng gē
“Huang.”
《Sunsets Secrets Regrets》 S1·E8 (04:15) · Authentic Cinema Dialogue Corpus