《No Pain No Gain》 S1·E9 (10:59)
HSK 6
huáng gē
黄哥
“Huang.”
《No Pain No Gain》
S1·E9
TIMECODE: 10:59
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
huáng gē
CURRENT FOCUS
黄哥
“Huang.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
nǐ wén xué jiè de qián bèi luó sù céng jīng shuō guò
“A veteran writer named Russell once said,”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《年少有为》
100% Match
黄哥
huáng gē
“Huang.”
《年少有为》
100% Match
黄哥
huáng gē
“Huang.”
《年少有为》
100% Match
黄哥
huáng gē
“Huang.”
《年少有为》
84.1% Match
黄哥 你多少 不敢说 不敢说
huáng gē nǐ duō shǎo bù gǎn shuō bù gǎn shuō
“Huang, how much did you get? I dare not say it.”
《年少有为》
81.4% Match
黄哥 我真的佩服你 仅仅用三天时间
huáng gē wǒ zhēn de pèi fú nǐ jǐn jǐn yòng sān tiān shí jiān
“Huang, I'm impressed. You used just three days”
《钢铁森林》
78.3% Match
诚哥
chéng gē
“Cheng.”
《No Pain No Gain》 S1·E9 (10:59) · Authentic Cinema Dialogue Corpus