你会高兴的 对吗
“(Tomb of Liu Hongbing) You'd be happy, right?”
THE DIALOGUE REEL
“I'll keep her close and take good care of her.”
你会高兴的 对吗
“(Tomb of Liu Hongbing) You'd be happy, right?”
会的
“You would.”
“Please tell me this is the right choice and that you approve.”
In close relationships, indirect questions are often used to soften vulnerability when asking for moral support.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
right? / isn't that so?
A tag question used at the end of a sentence to invite agreement or confirm emotional alignment.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I've had a happy childhood,”
“You should be happy now.”
“and make you live happily.”
“I think you should happily”
“So? Are you happy hearing that?”
“would make you happy, right?”