所以我愿意从最基本的干起
“So I am willing to start from the basics”
THE DIALOGUE REEL
我确实比较欠缺
“I am indeed lacking.”
所以 我愿意 从最基本的干起
“So I am willing to start from the basics”
我会努力追上的
“and I will work hard to catch up.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese workplace culture, acknowledging one's shortcomings while showing eagerness to start from the ground up is viewed as an admirable, reliable attitude that earns superiors' trust.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to start working from (a certain baseline or level)
Use this structure when expressing willingness to work up from the bottom or start with entry-level duties.
the most basic / elementary tasks
A common phrase in professional contexts to refer to ground-level or foundational work.
