兄弟 我记得你是个唯物主义
“Bro, I remember you were a materialist.”
THE DIALOGUE REEL
她不是
“She's not.”
兄弟 我记得 你是个唯物主义
“Bro, I remember you were a materialist.”
怎么现在唯心了
“When did you become an idealist?”
“You usually scoff at this supernatural stuff, so why are you acting like a believer now?”
Using 'xiongdi' establishes immediate masculine camaraderie and creates a relaxed atmosphere for teasing or pointing out contradictions.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
materialism / materialist
Widely used in modern Chinese discourse to denote a rational, science-based, non-superstitious mindset.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I really have no money in my hands.”
“Mr. Jin, I never forget a face.”
“Bro, I've blocked him now”
“Brother. Where is my money?”
“- That was your choice. - My friend treats me like a beggar.”
“Buddy, I know you can't live without me.”