因为我相信她的为人 但是她不真诚
“because I trust her character. But she isn't sincere.”
THE DIALOGUE REEL
“It doesn't matter what she has been through,”
因为 我相信 她的 为人 但是 她 不真诚
“because I trust her character. But she isn't sincere.”
“Don't you mind? That's because I'm not worthy of her sincerity.”
“I know she isn't a bad person, but her guardedness makes it impossible to fully connect.”
In Chinese culture, 'weiren' denotes fundamental moral uprightness, whereas 'zhencheng' relates to emotional openness and authenticity; one can respect someone's basic ethics while still lamenting their lack of interpersonal transparency.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
moral integrity; personal character
Widely used with verbs like 相信 or 佩服 to refer to someone's overall moral decency and how they conduct themselves.
insincere; not genuine; guarded
Used to describe someone who hides their true feelings, intentions, or past rather than being outright deceitful.