那把右边的打完了
“Then finish the right side.”
THE DIALOGUE REEL
“We haven't done the left side yet. There are a few more shots on the right.”
那把右边的 打完了
“Then finish the right side.”
左边的
“As for the left,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
finished shooting or hitting
A common verb-complement structure indicating completion of an action.
Indicates completion of the action or a change of state.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“was wiped out.”
“All killed in battle.”
“We haven't done the left side yet. There are a few more shots on the right.”
“She keeps looking to the right.”
“In fact, you can make a call to her.”
“Isn't your wound on your right hand?”