慢慢喝 小心烫
“Be careful. It's hot.”
THE DIALOGUE REEL
对吗 陈姐
“Am I right, Ms. Chen?”
慢慢喝 小心烫
“Be careful. It's hot.”
你能怎么办
“What's your plan?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese culture, hosts routinely remind guests to eat or drink slowly and caution against heat as an essential reflex of hospitality and attentiveness.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
drink slowly / take your time drinking
A very common hospitable phrase used when serving hot tea, coffee, or soup to guests.
careful, it's hot
Use this to caution someone when handing over freshly cooked food or boiling water.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Here. Slowly, it's hot.”
“Careful, it's hot.”
“Here. Careful, it's hot.”
“Careful, it's a bit hot. - Okay. - Slowly.”