我很乐意支持你的梦想 和事业
“I love to support your dream and career.”
THE DIALOGUE REEL
我很乐意 支持你 的 梦想 和事业
“I love to support your dream and career.”
不过 这样的活动 如果多搞几次
“But if I support one more show like this,”
“I do want to back you, but you need to hear my conditions and concerns.”
Polite Chinese communication often opens with strong verbal affirmation to maintain harmony before introducing cautionary remarks or conditions.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
more than willing to / happy to
A polite and supportive phrase commonly used in both professional and interpersonal agreements.
support your dream
Used when backing a partner, mentee, or colleague's long-term personal aspirations.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Of course, I support you! This is your dream!”
“Now it's my turn to support your dream.”
“I'm willing to sponsor you”
“Of course I would. Your difficulties are my difficulties.”
“Do whatever you want. I'll support you.”