支持你
zhī chí nǐCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(8 clips)
00:03
00:03
00:02
00:02
00:03
(好了好了 妹妹妹妹) ── Previous context
“No matter what you do, I will support you, okay?”
00:02
(你怎么了) ── Previous context
“It is just a two-year transfer. I already said I support you.”
00:02
00:02
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:03
00:03
(我刚才跟白德瑞通了个电话) ── Previous context
“He explicitly stated his support for you becoming Sales Director.”
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
📌 没事
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不好意思]
📌 不好意思
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不好意思]
📌 不管
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📌 好意思
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不好意思]
📌 不是
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不好意思]
📌 你说
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不好意思]
📌 相信
→Nuance: 同样表达对小林老师的坚定信任