做人得讲点良心吧
“We've done what we should have.”
THE DIALOGUE REEL
“and you want to leave? How could you say that?”
做人 得讲点良心吧
“We've done what we should have.”
当初是我爸妈 掏的全款 给我大哥大嫂买的房子
“Back then, it was my parents who paid every penny for their house.”
“You are completely ungrateful and shameless.”
In Chinese culture, appealing to 'liangxin' (conscience) is a powerful rhetorical device invoked during familial and financial conflicts to exert strong moral pressure.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to show a conscience; to act with moral integrity
Commonly used in heated arguments to accuse someone of acting unfairly or ungratefully.
to conduct oneself; to behave as an upright person
Often used in moral judgments concerning basic ethical conduct in Chinese society.
Softens the rhetorical question into an assertive, demanding plea that expects agreement.
