可抛尸现场留下的脚印
“But the footprints at the scene”
THE DIALOGUE REEL
嫁祸
“Framing?”
可抛尸现场留下的脚印
“But the footprints at the scene”
与他并不相符啊
“don't match his.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese detective dramas (gong'an/investigative fiction), pointing out discrepancies in physical traces like footprints is a classic trope highlighting meticulous analytical rigor.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
the scene where the corpse was dumped, body disposal site
A common legal and police procedural term referring specifically to the secondary crime scene where a body was hidden or abandoned.
footprint, footprint evidence
Frequently used in criminal investigations and daily life to refer to footwear or physical impressions left behind.