教主坐拥青虹教
“You own Qinghong Sect,”
THE DIALOGUE REEL
赌什么
“What are we betting on?”
教主坐拥青虹教
“You own Qinghong Sect,”
良田万顷
“which has tens of thousands of fertile fields”
“You're immensely rich and powerful, so don't be stingy with your stake.”
Praising an opponent's immense status or wealth publicly binds their face (mianzi), making it dishonorable for them to offer a petty counter-offer.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to sit upon and possess vast wealth or territory
A literary verb used to emphasize owning or controlling huge assets, resources, or land.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Rumor has it that the Master of Qinghong Sect”
“among the two Protectors, the Four Dharma Kings,”
“are followers of our Qinghong Sect.”
“The affairs of the Qinghong Sect”
“In the name of the Qinghong Sect,”
“[Liubo Temple] and came to the Qinghong Sect.”