日月洞弟子已尽数抓回
“all the Sun Moon Cavern disciples have been captured.”
THE DIALOGUE REEL
两位护法坐镇
“With the two protectors holding the fort,”
日月洞弟子已尽数抓回
“all the Sun Moon Cavern disciples have been captured.”
灵寂山和天元派
“A few disciples of Lingji Mountain and Tianyuan Sect”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese martial arts fiction, actions against subordinate disciples from rival sects are formally executed and reported with precise, militaristic brevity.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
entirely; completely; all
A formal written or archaic adverb used before verbs to express that an action applies to every single entity.
capture and bring back
A common verb-result compound describing apprehending someone and returning them to custody.
