戴在脑袋上 像不像幞头
“Put it on the head. Does it look like a black gauze cap?”
THE DIALOGUE REEL
你看这个盖
“Look at this top.”
戴在脑袋上 像不像幞头
“Put it on the head. Does it look like a black gauze cap?”
穆阳侯
“Marquis Muyang.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Futou is a traditional Chinese black cloth cap commonly worn by officials and scholars in historical dynasties such as the Tang and Song.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
doesn't it look like...?
A common affirmative-negative question form used to ask for another person's opinion on a resemblance.
to wear on one's head
Use this collocation when describing placing or wearing headwear, accessories, or objects on top of the head.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I put my hat on your head,”
“you chose to hide the truth”
“and you stab me in the back?”
“I won't let you pin that label on me. I can't take it.”
“Hear that? Even bald people can wear them.”
“How did this cap end up”