护工说他经常发脾气 跟人吵架
“The caregiver said he often loses his temper and argues with people.”
THE DIALOGUE REEL
这不是挺好的吗
“Isn't this good enough?”
护工 说他经常 发脾气 跟人吵架
“The caregiver said he often loses his temper and argues with people.”
所以现在一些公众的娱乐场所
“So now, some public entertainment places”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Discussing an elder's increasing irritability and social conflict highlights the emotional and logistical stress adult children face managing aging relatives.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to lose one's temper
Common everyday phrase to describe someone getting visibly angry or throwing a fit.
to quarrel / to have a verbal fight
Used with 跟/和 [someone] 吵架 to describe engaging in an argument.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“A care worker is a just care worker. She's not as meticulous as me.”
“The caregiver tried to get him to quit smoking and drinking,”
“Both patients who had surgery needed caregivers. One can get up, so everyone grabs him.”
“High-paying caregiver job! Take a look!”
“I'm the caregiver hired by Mr. Jia's family. I have a labor contract.”
“I'll leave it to you. I'll find him a caregiver tomorrow. Go.”