划好了吗 划好了 好了 划好了
“Are you done crossing them out? -Yes. -Yes. Yes.”
THE DIALOGUE REEL
“Then cross this out first. Cross out the time machine one too.”
划好了 吗 划好了 好了 划好了
“Are you done crossing them out? -Yes. -Yes. Yes.”
“Next, please cross out 20 things”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese task-oriented interactions, speakers frequently append '好' to verbs to signal readiness and that an action has been satisfactorily completed.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
finish crossing out or striking off
A resultative complement structure used to indicate successfully completing the action of crossing out an item on a list.
Marks the polar question, asking whether the action is completed.
Signifies completion of the action when paired with the resultative complement.
