我愿意拿出额外的分成给你
“I'll be glad to give you an extra share of the benefits”
THE DIALOGUE REEL
若是我的小李墨坊 日后可以越做越好
“If the New Li Ink Workshop performs better and better in the future,”
我愿意 拿出额外的 分成 给你
“I'll be glad to give you an extra share of the benefits”
来回报今日你对我的信任
“as a reward for your trust in me today.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In traditional Chinese commercial partnerships, offering a profit cut (fencheng) signifies reciprocity (bao) for faith placed during difficult early stages.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
willing to; ready to
Commonly used in professional and personal contexts to express deliberate consent or cooperative willingness.
to provide; to take out
Frequently paired with resources, money, or effort when presenting an offer or investment.
additional cut; extra profit share
A practical business term used when negotiating revenue splits, commissions, or performance incentives.
