静姐 你现在去一趟医院 支援一下金龙正
“Wenjing. Head to the hospital and support Jin Longzheng.”
THE DIALOGUE REEL
谭杰
“Tan Jie.”
静姐 你现在 去一趟 医院 支援一下 金龙正
“Wenjing. Head to the hospital and support Jin Longzheng.”
“Until I get solid evidence, keep your eyes on Cheng Xiaodong. Don't let him out of your sight.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Addressing a slightly older female colleague by given name plus '姐' shows respectful familiarity and collegiality without being overly stiff.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
make a trip to / take a run to
Used to describe heading somewhere for a specific, usually brief errand or task.
provide backup / support
Commonly used in workplace, medical, or law enforcement contexts to request reinforcement.