而且不收取任何费用 我告诉你
“and you don't have to pay us anything. I'm telling you,”
THE DIALOGUE REEL
“Are you going to make me pay before I can work here? We are a legal company,”
而且 不收取任何费用 我告诉你
“and you don't have to pay us anything. I'm telling you,”
在腾达是没有试用期 签了合同直接录用 对了
“there's no probation period here. Once you sign the contract, you're a permanent employee.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Due to widespread job-hunting scams demanding upfront deposits or training fees, legitimate Chinese employers explicitly emphasize charging zero fees to establish trust.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
free of charge; no fees collected whatsoever
A common formal-sounding collocation used in spoken Chinese to stress that an offer is completely legit and free.
let me tell you; listen up
Used colloquially at the beginning or end of a sentence to capture attention and add emphatic weight to one's claim.
