或许我们两个人 本就不应该在一起
“Maybe the two of us shouldn't have been together.”
THE DIALOGUE REEL
“some things can never be changed.”
或许我们两个人 本就不应该 在一起
“Maybe the two of us shouldn't have been together.”
成分不同的人
“How can people of different backgrounds”
“Our backgrounds make a future impossible, so we should stop fighting fate and give up.”
In Chinese culture, enduring partnerships are historically viewed through the lens of compatible socioeconomic backgrounds and social strata, making divergence in family origin a frequent justification for ending a relationship.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
perhaps; maybe
A polite, reflective adverb used to soften definitive statements or express contemplative doubt.
should not have in the first place; was never supposed to
Used to express deep fatalistic regret about an action or state that should have been avoided from the very beginning.
