不会 虽然管得严 只要不耽误生产
“No. They're a strict bunch, but as long as it doesn't affect production,”
THE DIALOGUE REEL
到时候你哭都来不及
“You might lose your job.”
不会 虽然 管得严 只要 不耽误生产
“No. They're a strict bunch, but as long as it doesn't affect production,”
“they'll just turn a blind eye.”
“Don't be so paranoid; management won't bother us as long as the quotas are met.”
In traditional Chinese workplaces and factories, strict regulations are frequently balanced with pragmatic flexibility, where minor violations are tolerated if productivity remains unaffected.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
disrupt production; delay manufacturing output
A frequent workplace phrase in manufacturing contexts to denote holding up operational schedules.
strictly managed; strictly controlled
Commonly used to describe strict bosses, school teachers, or parenting styles.
