你考虑别人 也要考虑考虑自己
“You need to think about yourself too, not just others.”
THE DIALOGUE REEL
“always keeping everything bottled up inside.”
你考虑别人 也要 考虑考虑自己
“You need to think about yourself too, not just others.”
来
“Come on.”
“Stop suffering silently for other people; you matter too.”
Chinese social norms often praise self-sacrifice and enduring hardship in silence, but close companions will urge loved ones to balance this with self-preservation.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
give some thought to; consider a bit
Verb reduplication softens the tone of advice, making it sound more considerate and persuasive.
also need to consider
Used to balance priorities when an important aspect is being overlooked.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You need to think about yourself too, not just others.”
“Don't change yourself because of other people.”
“you truly should start thinking about yourself.”