是今天有点不舒服吗 是 不好意思
“Are you feeling unwell today? Yes, sorry.”
THE DIALOGUE REEL
李总
“Mr. Li.”
是 今天 有点不舒服 吗 是 不好意思
“Are you feeling unwell today? Yes, sorry.”
“My stomach's a bit upset. Zhao De,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Chinese professionals often apologize when bodily discomfort interrupts work flow, balancing personal health with organizational deference.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
a bit unwell; slightly uncomfortable
A polite and understated way to explain being sick or indisposed in social or professional settings.
excuse me; sorry
Essential polite formula used widely to apologize for minor inconveniences or showing vulnerability.
Forms a standard polar question, softening the inquiry into the listener's condition.