还是你厉害 是吧 我也这么觉得
“You're amazing. Right? I think so too.”
THE DIALOGUE REEL
我没放糖 我加的蜂蜜
“I didn't use sugar. I added honey.”
还是你厉害 是吧 我也这么觉得
“You're amazing. Right? I think so too.”
“This smoothie, it's my first time making it. Can you taste”
“You really have great taste, and it makes me happy that you noticed.”
Casual banter that elevates the interlocutor's perception or ability is widely used to grease social wheels and express warmth in Chinese culture.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
you're still the best; nobody beats you
A very common praise phrase used to compliment someone who has proven their skill, discernment, or superiority in a casual context.
I think so too; I agree
A natural everyday phrase to enthusiastically agree with someone else's observation or sentiment.
Used at the end of '是吧' to seek agreement or confirmation in a friendly tone.
