没有任何成功经验 可以借鉴
“and there is no successful experience to draw upon,”
THE DIALOGUE REEL
属全国首例
“is a national first,”
没有 任何成功经验 可以借鉴
“and there is no successful experience to draw upon,”
土壤怎么改良
“regarding how to improve the soil,”
“We are completely on our own here, so expect failure and high risks.”
In Chinese institutional culture, pointing out the lack of 'prior experience to borrow from' establishes that a project involves unprecedented exploratory work where standard accountability rules may need flexibility.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
not any at all; without any
A strong negative modifier used to emphasize complete absence, often in formal or serious evaluations.
can be used for reference; can learn from
Commonly used in professional and academic settings when referring to models, best practices, or prior cases.