很多事情都没有经验 是第一次处理
“Many things were new to me. I was handling them for the first time.”
THE DIALOGUE REEL
“But I didn't expect to face so many difficulties at work.”
很多事情都 没有经验 是 第一次处理
“Many things were new to me. I was handling them for the first time.”
“But I had to grit my teeth and do them anyway.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese work culture, candidly sharing early professional struggles before persevering is a common narrative arc that highlights resilience and dedication.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to lack experience; to be inexperienced
A common and modest way to express being new to a role or task.
handling something for the first time
Use this phrase to emphasize novelty or to provide justification for potential mistakes.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I've never worked elsewhere. I can't give you any great advice.”
“going through something like this,”
“The truth is, I'm still quite young and I lack the experience.”
“and there is no successful experience to draw upon,”