夏洁只是证明了 增生处和多杰的 医疗记录不符
“Xia Jie only proved that the bone spur doesn't match Duojie's medical records.”
THE DIALOGUE REEL
“The lack of bone spur on the bones is a major suspicious point.”
夏洁只是证 明了 增生处和多杰的 医疗记录不符
“Xia Jie only proved that the bone spur doesn't match Duojie's medical records.”
“But these remains were already highly skeletonized.”
“That discrepancy isn't as decisive as you think, so don't rule out our theory yet.”
In professional debates, using restrictive adverbs like 'merely' allows one to acknowledge a colleague's factual accuracy while dismissing its strategic relevance.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
inconsistent with; does not match
A standard, formal phrase used to denote discrepancies between data, statements, or official records.
merely proved that; only demonstrated
Used pragmatically to restrict the scope of an opponent's argument and downplay its significance.