小碗儿 太好了 以后你就是我的妹妹了
“Little Wan'er, this is wonderful! From now on, you'll be my younger sister.”
THE DIALOGUE REEL
谢谢大长公主
“Thank you, Grand Princess.”
小碗儿 太好了 以后你 就是我 的妹妹 了
“Little Wan'er, this is wonderful! From now on, you'll be my younger sister.”
来 这边
“Come here.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Formally adopting someone as a sister or brother creates a deep, lifelong social and emotional obligation that parallels biological family.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
that's great; wonderful
Use this versatile phrase to voice spontaneous excitement and relief when hearing excellent news.
from now on; in the future
Marks a significant change in relationship status or personal circumstances starting from the present moment.
Indicates a new status or change of situation in their relationship.