供应商的资料这回没问题了吧
“There's no problem with the supplier info this time, right?”
THE DIALOGUE REEL
“Okay. Be careful on your way. Alright.”
供应商的资料这回 没问题了 吧
“There's no problem with the supplier info this time, right?”
“When will we sign the project contract?”
“Everything had better be in order now because we cannot afford any more delays.”
In Chinese business operations, clearing supplier credentials is often a prerequisite checkpoint before officially signing project engineering agreements.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
this time around
A spoken equivalent of 这次, implying a contrast with prior occurrences.
there shouldn't be any problem now, right?
Used to seek affirmative confirmation when assuming the issue has already been resolved.
Marks a change of state, indicating that the documents are now in an acceptable state compared to before.
Softens the question while inviting agreement or presumptive confirmation from the listener.
