我感觉剧本杀还蛮好玩的 对啊
“I think the murder mystery game is pretty fun. Yep,”
THE DIALOGUE REEL
“Is that so? It was quite fun today. Yeah.”
我 感觉 剧本杀还 蛮好玩 的 对啊
“I think the murder mystery game is pretty fun. Yep,”
很有意思啊 而且我感觉李岳也很会推理
“it's really interesting. And I think Li Yue is good at deduction, too.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Script murder mystery games ('Jubensha') serve as one of the primary social icebreakers and leisure activities for young urban Chinese friends and coworkers.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
murder mystery / LARP deduction game
A massively popular youth social entertainment trend in modern urban China involving scripted role-play.
quite, pretty much
Colloquial adverb used before adjectives to express moderate approval in casual spoken Mandarin.
Softens the agreement and adds an upbeat, conversational consensus.
